How’s the traffic today? - كيف حال حركة المرور اليوم؟ (Kayfa hal ḥarakat al-murūr al-yawm?)

Do you know the way? - هل تعرف الطريق؟ (Hal ta'rif al-ṭarīq?)

Should I take a shortcut? - هل يجب أن أأخذ اختصارًا؟ (Hal yajib an a'khudh ikhtisaran?)

Is this the right turn? - هل هذا هو الانعطاف الصحيح؟ (Hal hadha huwa al-in'taf al-sahih?)

Can you check the GPS? - هل يمكنك التحقق من ال GPS؟ (Hal yumkinuka al-tahqiq min al-GPS?)

How much longer until we arrive? - كم المدة المتبقية حتى نصل؟ (Kam al-muddah al-mutbaqiyah hatta nasil?)

Do you need to stop for gas? - هل تحتاج إلى التوقف للحصول على الوقود؟ (Hal tahtag ila altawaqof lilhusul ealaa alwuqud?)

What’s the speed limit here? - ما هو الحد الأقصى للسرعة هنا؟ (Ma huwa al-hud al-'aqsa lil-sur'ah huna?)

Watch out for that car! - احترس من تلك السيارة! (ihtirass min tlik al-syarh!)

Can you turn up the radio? - هل يمكنك رفع صوت الراديو؟ (hal yumkinuk raf eaut alradiu?)

Should we open the windows? - هل يجب علينا فتح النوافذ؟ (hal yjb ealayna ftah alnawafidh?)

Did you see that sign? - هل رأيت ذلك العلامة؟ (hal ra'ayt dhlk alealat?)

Let’s find a place to eat. - دعنا نجد مكانًا لنتناول فيه الطعام. (daena najd makanan lantanal fiha alTaEam.)

Do you want me to drive? - هل تريدني أن أقود؟ (hal turidni 'iin 'iina 'uqud?)

Are we taking the scenic route? - هل نأخذ الطريق الجميل؟ (hal na'khud aleariq aljamil?)

What’s the fastest route? - ما هي الطريقة الأسرع؟ (Ma hiya altariqa alasrae?)

Can you hand me the map? - هل يمكنك تمرير الخريطة إلي؟ (hal yumkinuk tamrir alkharitat 'iilay?)

Is the air conditioning too cold? - هل التكييف بارد جدًا؟ (hal altakyyf barad jd̂an?)

Do you feel comfortable? - هل تشعر بالراحة؟ (hal tsh'ar bialrahat?)

Is this a toll road? - هل هذه طريق بالرسوم؟ (hal hadhih tariq bialrusum?)

Did you lock the doors? - هل قفلت الأبواب؟ (hal qafalat al'abwab?)

Are we going the right way? - هل نحن ذاهبون بالطريق الصحيح؟ (hal nahn d'ahbun bialtariq alsahih?)

How’s the weather ahead? - كيف حال الطقس القادم؟ (kayf hal alataqs alqadim?)

Can you adjust the mirror? - هل يمكنك ضبط المرآة؟ (hal yumkinuk dibt almira?)

Is there a rest stop nearby? - هل هناك مكان للراحة بالقرب من هنا؟ (hal hunaak makanan lalrahat balqurb min huna?)

Should we stop for a break? - هل يجب علينا التوقف للراحة؟ (hal yjb ealayna altawqof lalrahat?)

What’s the next exit? - ما هو الخروج التالي؟ (ma huwa alkharuj alttali?)

Are we almost there? - هل نكاد نصل؟ (hal nakad nasil?)

Do you need anything? - هل تحتاج إلى أي شيء؟ (hal tahat ealaa 'ayi shay?)

Let’s listen to some music. - دعنا نستمع إلى بعض الموسيقى. (danaa nustamae ealaa baedh almoosikaa.)